Las colocaciones y su enseñanza en la clase de ELE.pdf

Las colocaciones y su enseñanza en la clase de ELE PDF

Hígueras García, Marta

Sinopsis: Las colocaciones y su enseñanza en la clase de ELE es un primer acercamiento a la enseñanza de este tipo de unidades léxicas en la clase de español y está dirigido a profesionales de la enseñanza de lenguas no nativas y a interesados en el tema sin conocimientos teóricos especializados. La primera parte del libro encuadra la propuesta metodológica en la enseñanza comunicativa de la lengua, tiene en cuenta las aportaciones del enfoque léxico y resalta la importancia de este tipo de restricciones combinatorias entre las palabras a la hora de crear redes entre palabras y mejorar la retención y la adquisición de léxico en una lengua extranjera. A continuación, se profundiza en el concepto de colocación y se revisan tanto sus características como las partes que la integran, tipos de colocaciones y semejanzas y diferencias con otros tipos de unidades léxicas. La tercera parte, la más amplia, la constituye una tipología de actividades para su enseñanza en la clase de ELE, tanto para realizar actividades en el aula, como para que el profesor las tenga en cuenta a la hora de planificar, corregir o evaluar la competencia léxica de sus alumnos. Completa el libro una serie de actividades de reflexión para el profesor con su correspondiente clave de respuestas y una selecta bibliografía para iniciarse en el tema.

tiene otorgada la enseñanza de unidades fraseológicas. Una visión diferente del aprendizaje y la enseñanza de la fraseología en clase de ELE. Entendemos las unidades fraseológicas como elementos habituales e inherentes en la comunicación verbal, parte del discurso oral entre los hablantes nativos de español. las colocaciones desde los primeros niveles de su instrucción y de qué forma puede el docente abordar su enseñanza. Con este fin, se propondrán algunas herramientas y actividades del aula enfocadas a estudiantes de ELE de nivel inicial (A1-A2).

3.94 MB Tamaño del archivo
9788476356463 ISBN
Gratis PRECIO
Las colocaciones y su enseñanza en la clase de ELE.pdf

Tecnología

PC e Mac

Lea el libro electrónico inmediatamente después de descargarlo mediante "Leer ahora" en su navegador o con el software de lectura gratuito Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Para tabletas y teléfonos inteligentes: nuestra aplicación gratuita de lectura tolino

eBook Reader

Descargue el libro electrónico directamente al lector en la tienda www.instabuzz.mx o transfiéralo con el software gratuito Sony READER FOR PC / Mac o Adobe Digital Editions.

Reader

Después de la sincronización automática, abra el libro electrónico en el lector o transfiéralo manualmente a su dispositivo tolino utilizando el software gratuito Adobe Digital Editions.

Notas actuales

avatar
Sofi Voighua

Uno de los problemas más recurrentes es la interferencia lingüística o transferencia negativa que los discentes aplican a ciertas colocaciones que se construyen de forma diferente en su lengua materna y en la lengua meta. En el presente trabajo, se analizarán las ventajas que puede implicar para el aprendiz de ELE el conocimiento explícito portancia la enseñanza de las colocaciones en el aula de ELE, puesto que son elementos indispensables del discurso natural, y los estudiantes no nativos deben aprenderlas para evitar los errores causados por la transferencia de los patrones colocacionales de su lengua materna al español. Asimismo, el conocimiento de

avatar
Mattio Mazios

Las colocaciones y su enseñanza en la clase de ELE Marta Higueras García: Las colocaciones y su enseñanza en la clase de ELE es un primer acercamiento a la enseñanza de este tipo de unidades léxicas en la clase de español y está dirigido a profesionales de la enseñanza de lenguas no nativas y a interesados en el tema sin conocimientos teóricos especializados.

avatar
Noe Schulzzo

Las colocaciones y su enseñanza en la clase de ELE Cuadernos de didáctica del español/LE de Marta Hígueras García 2006 Tapa blanda: Amazon.es: Libros Arco Libros - La Muralla, S.L. nos ofrece Las Colocaciones y su Enseñanza en la Clase de Ele en español, disponible en nuestra tienda desde el 01 de 00 del 2006. . Prepárate para tu futuro con este libro de texo perfectamente adaptado para tu aprendizaje por su cuida

avatar
Jason Statham

Keywords: phraseological units, idiomatic community, locution, metaphor, adaptations. introduCCión En las últimas dos décadas, el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (mCer) puntualiza que la enseñanza de las unidades fraseológicas (ufs)1 –propiamente colocaciones, locuciones y enunciados fraseológicos– desempeña un papel importante dentro de la competencia léxica,2 Aprendizaje servicio y la enseñanza de ELE en un contexto de inmersión sociolingüística . Trabajo de Fin de Grado . Facultad de Filosofía y Letras . Grado de Filología Hispánica . Curso 2019-2020 . Autor: Marta Añorbe de Frutos . Tutor: Eduardo Negueruela Azarola

avatar
Jessica Kolhmann

Información del libro Las colocaciones y su enseñanza en la clase de ELE portancia la enseñanza de las colocaciones en el aula de ELE, puesto que son elementos indispensables del discurso natural, y los estudiantes no nativos deben aprenderlas para evitar los errores causados por la transferencia de los patrones colocacionales de su lengua materna al español. Asimismo, el conocimiento de